《百家姓》二月號


《百家姓》二月號——「馬」:「戎功駿烈」外族勢力及姓氏的入侵

   起於「馬服」

馬姓有傳為出自嬴姓。《元和姓纂》曰:「嬴姓,伯益之後。趙王子
奢封馬服君,子孫氏馬。」趙惠文王(前310年-前266年)二十九
年,趙奢在閼與之戰大破秦軍後,受封於馬服(今河北邯鄲)一地,
稱之為馬服君,地位與廉頗、藺相如兩位大臣相若。其子孫遂以馬服
為姓,後來漸改為單姓馬。《後漢書馬援傳》中亦有記載「其先趙奢
為趙將,號曰馬服君,子孫因為氏。」

   塞外烈「馬」

另一支馬姓來源於外族的改姓。《金史》有例「馬慶祥字瑞寧,本名習
禮吉思。先世自西域入居臨洮狄道,以馬為氏,後徙家淨州天山(今
內蒙古四子王旗)。」馬姓為回族第一大姓,素有「十個回回九個
馬」之說。因伊斯蘭教創始人漢譯名之一為「馬哈麻」,清真教徒進
入中原後多以馬為姓氏。明代大航海家鄭和(1371年-1433年)便是中亞
的色目貴族之後,原姓馬。清朝滅亡後,滿清的八旗子弟不能再以特
權階級自居。為求方便在漢地生活,他們取原姓第一字的漢文寫
法或滿文音節的近似字為姓,借漢姓隱藏自己的滿族身份及融入漢族
作為主流的社會。滿族八大姓之一的馬佳氏及其同源的費莫氏均有改
姓馬者,故今東北馬姓中不少為滿族子弟。外族借姓馬之例正代表民
族間長年之融合,反映外族與漢族間的交流與頻繁接觸。

   「馬」門虎將

流淌著名將趙奢血液的馬姓後人驍勇善戰,武將輩出。茂陵名門馬援
隨漢光武帝(前5年-57年)平定天下,拜為伏波將軍,世稱「馬伏
波」,馬騰(?-212年)、馬超(176年-222年)父子乃其後人。三國
時期蜀漢將領馬謖(190年-228年)兄弟五人咸有才名,而又以白眉的
四子馬良(187-222年)最為出眾,故諺云「馬氏五常,白眉最良」。唐左
驍衛大將軍馬三寶(?-629年)本為家童,後隨平陽公主(?-623年)
屢立奇功,去世後唐太宗(李世民,598-649年)更為之廢朝。

關於百家姓,歷來尚有諸說,難以盡錄。倘 閣下對此電郵有任何意見
或評論,歡迎電函本會(電郵:chinsochku@gmail.com),或於本會Facebook專頁
(網址:http://www.facebook.com/chinsochku)留言。

敬請斧正!

參考資料:
1. 劉?:《舊唐書》(北京:中華書局,1997年)。
2. 脫脫:《金史》(上海:中華書局,1936年)。
3. 金啟孮:《金啟孮談北京的滿族》(北京:中華書局,2009年)。

如同學欲於網上閱讀各每月電郵的內容,可瀏覽中文學會網頁內的
「實用資料」或到以下連結:
http://www.chinsoc.hkusu.hku.hk/main/index2.htm